鴻巣市にあるホテルルートイン鴻巣は熊谷ラグビー場から12km以内、さいたまスーパーアリーナから30km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。埼玉スタジアム2002から約34km、Torin-ji Templeから約41km、Chosho-ji Templeから約41kmの宿泊施設です。このホテルはスパセンターと24時間対応のフロントを提供しています。 すべてのお部屋にはエアコン、衛星チャンネル付き薄型テレビ、冷蔵庫、ポット、ビデ、無料バスアメニティ、デスクが備わります。専用バスルームにはシャワー、ヘアドライヤー、スリッパが備わります。ホテルルートイン鴻巣のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 この宿泊施設ではビュッフェの朝食を毎日楽しめます。 ホテルルートイン鴻巣からNiikura Furusato Minkaenまで42km、Itsukan-ji Templeまで42kmです。ホテルルートイン鴻巣から最寄りの羽田空港まで78kmです。