ホテルルートイン徳山駅前は、JR徳山駅から徒歩5分の便利なロケーションで、薄型テレビ（オンデマンドの映画付）が備わる客室、客室内でのマッサージ（リクエスト制）、焼き立てのパンを含む無料のビュッフェ式朝食を提供しています。 客室はカーペットフロアで、エアコン、セーフティボックス、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、スリッパ、専用バスルーム（歯ブラシセット、ヘアドライヤー付）が備わります。 リラックスできる大浴場やコインランドリーがあります。フロントデスクでは、ノートパソコンのレンタル、ドライクリーニングサービスを提供しています。 大きな窓から穏やかな木々の景色を望む花茶屋では、温菜と冷菜を揃えたビュッフェ式朝食を毎日楽しめます。食・呑み処「花々亭」では、ディナーに和食を用意しています。 徳山動物園と周南市美術博物館まで車で5分、湯野温泉地区まで車で30分です。