つるや旅館は街の中心部に位置し、アンティーク家具が置かれたシックな客室、大浴場、館内全域で利用可能な無料Wi-Fiを提供しています。 客室は落ち着いた暖色系の内装で、昔懐かしい雰囲気が漂っています。各客室には薄型テレビ、空気清浄器、セーフティボックスが備わります。畳敷きの和室（布団付）も用意しています。 滞在中は、室内マッサージ（有料、要予約）や、広々とした浴場でリラックスして過ごせます。館内にはコインランドリー、ギフトショップを併設しています。チェックアウトの後でも、フロントデスクにて荷物預かりを利用できます（無料）。 エレガントなダイニングルームで、和食の夕食を提供しています。朝は洋食と和食のビュッフェ式朝食を楽しめます。 JR軽井沢駅（新幹線）まで車で5分、聖パウロカトリック教会まで徒歩5分、軽井沢アウトレットショッピングプラザまで車で7分です。